7月13日，美韩决定将“萨德”反导系统部署在韩国东南部庆尚北道星州郡。此举不仅给朝鲜半岛局势增加新的风险点，而且将严重损害东北亚地区国家的战略安全利益和地区战略平衡，遭到中俄等国坚决反对。

美国强行推进在韩国部署“萨德”系统，是“醉翁之意不在酒”。“萨德”雷达系统探测范围达到1000至2000千米，最低射高达40千米，考虑到朝鲜半岛的地理环境，美韩诡称此举是为了“应对朝鲜核威胁”“不针对第三国”的所谓解释，纯属毫无说服力的虚伪之词。

在此，我们郑重告诫：美韩必须停止“萨德”反导系统部署进程，不采取导致地区形势复杂化的行动，不做损害亚太各国战略安全利益的事情。中国坚持走和平发展道路，但绝不会在各种挑衅面前逆来顺受、忍气吞声。任何人都不能低估中国保卫国家安全利益的决心和意志。新中国在成立之初一穷二白的时候都没有向强权霸权屈服，在抗美援朝战场上打败了装备精良的“联合国军”，现在的中国人民和中国军队更有决心和能力捍卫国家的安全利益。

美国方面需明白，强行推动部署“萨德”反导系统，将严重损害中美双方战略互信，与构建中美新型大国关系和建立与之相适应的新型军事关系背道而驰。美国不要把自己的安全建立在别国不安全基础上，更不能以所谓安全威胁为借口，损害其他国家的正当安全利益。美方做法错误而又短视，走的是一条对抗而非合作的道路，将埋下加剧地区紧张和对抗的祸根，动摇全球战略稳定体系，甚至引发新一轮军备竞赛，这些都与当今世界和平发展的大势不符。

韩国方面需明白，真正能够保护韩国安全的，不是一两件像“萨德”这样的武器，更不是远在万里之外的美国，而是与周边国家的睦邻友好。同意部署“萨德”，充当美国“亚太再平衡”战略的“马前卒”，无异于引狼入室，必将害人害己。正如韩国有识之士所指出的，“萨德”如果最终在韩得以部署，不仅将损害韩国与中国、俄罗斯的关系，也将对地区局势稳定乃至韩国自身安全造成严重负面影响。中国历来奉行“与邻为善，以邻为伴”的周边外交政策，但中国绝不会容忍损害自身战略安全利益的行为。

“零和思维”没有市场，霸权行径不得人心。国际关系的历史早已证明，给别人制造麻烦，就是给自己制造麻烦，牺牲他国安全，不可能换取自身持久安全。中国人民和中国军队不信邪也不怕邪，不惹事也不怕事。中国无意同任何国家搞军备竞赛，但也将坚决捍卫自身的安全利益。美国想通过在韩国部署“萨德”反导系统来玩一场危险的游戏，最终只会“搬起石头砸自己的脚”。如果韩国执迷不悟，一意孤行，将打开东北亚危机的潘多拉魔盒，韩国自身也必须承担相应的后果。

没穿衣服也敢出门，英国一女子在身上仅仅画上一件内衣和一条短裤，就全身“赤裸”在大街上“招摇过市”了。有趣的是，全身裸体的女子走在大街上，路人竟没有人察觉这件隐形内衣。

资料图：大象。图片来源：东方IC 版权作品 请勿转载

中新网7月29日电 据外媒报道，摩洛哥一家动物园里的一头大象用鼻子扔石头，一名7岁女孩被击中头部身亡。

摩洛哥拉巴特动物园里的大象园用栅栏和水沟与游人隔开，但动物园的一位发言人说，大象扔出的石头飞过了栅栏。小女孩被送入医院几小时后不治身亡。

动物园发表的声明说，动物园的设置符合国际标准，发生这样的事故是“非常罕见和无法预测的”。

动物园的声明中还指出，最近在美国弗罗里达的迪斯尼公园，也发生了鳄鱼把一名2岁男童咬死的事故。

从游客放到网络上的录像看，大象甩着鼻子，地上有石头。

栅栏外，画面上显示人们聚集在小女孩身边，有人抱着她的头部。

长征七号路过美国吓坏当地人 大量火球划破天际

• 美国媒体报道，当地时间7月28日晚，在美国中西部的犹他州、内华达州、加利福利亚州，数千人被划过夜空的神秘火球吓到。

• 而据美国战略司令部证实，其实这是中国长征七号火箭重新进入大气层，刚好经过加利福利亚附近。

　

中新网7月28日电 据美国《世界日报》报道，纽约法拉盛一名华裔男子当地时间27日搭乘赌巴时，因用手机打电话声音太大，引起一名非洲裔乘客不满，上前用重拳把他暴打一顿，随后逃逸。辖区109分局警员立即赶到现场逮捕该非裔男，嫌犯还继续用种族歧视言语辱骂华人，让全车乘客怒不可遏。

案件发生在当日中午约12时，一辆前往南皇后区的赌场小巴从法拉盛开到缅街与罗斯福大道处，车上华裔陈姓男子接到朋友电话，讲话声音过大，引起车上一名非裔男子暴怒，要他闭嘴，并一拳打在陈先生的座椅。陈先生回复对方说，只是说一下话，很快就挂掉。非裔男见未被理睬，愤而一拳打在陈先生胸口。

车上一名华裔目击者称，他当时立即报警，用手机拍下非裔男子，而该嫌犯不断用脏话骂全车华人后，准备下车逃逸，陈先生立即冲上前阻拦他，再被对方重击胸口与脸部，摔倒在车走道，嫌犯则迅速逃离现场。不到五分钟警察赶到，非裔男又再度返回现场，当即被捕。

【环球网报道 记者 李小飞】据韩国《中央日报》7月27日报道，韩国全南大学机械工程系教授朴锡浩(音)团队26日表示，在创造未来科学部的支持下研发出了世界上首个可以治疗大肠癌和乳腺癌等癌症的微型机器人。

据报道，该机器人直径20微米大小，实体是人体免疫细胞之一的巨噬细胞。当有异物质进入人体时，巨噬细胞会先吞噬该细胞，从而对人体起到免疫作用。研究人员利用巨噬细胞这一特性，使其吃掉加入抗癌剂的纳米粒子，这相当于是在巨噬细胞体内注入了抗癌剂。

至于为何取名为“机器人”？据介绍，就像操控机器人一样，人类已经掌握了可操纵巨噬细胞的技术。而在该技术中起到遥控作用的是磁场。研究人员在向纳米粒子中加入抗癌剂的同时也加入了一种氧化铁铁粉。因此如果使其产生磁场，人类就可以操控巨噬细胞的行动。

研究组也已验证了此款机器人的效果。朴锡浩说，发现在将微型机器人投入人体时隔24小时后，大肠癌细胞和乳房癌细胞分别减少了45%和40%。

此项研究6月27日被刊登在了世界科学学术杂志《Nature》的姊妹杂志《Scientific Reports》中。

据美国有线电视新闻网(CNN)7月27日报道，“维基解密”22日公布了近2万封民主党邮件，“电邮门”引起舆论轩然大波。“维基解密”创始人阿桑奇日前表示，“维基解密”或将公布更多关于美国大选活动的内容。

据报道，日前，阿桑奇在厄瓜多尔驻英大使馆接受CNN采访时，在被询问信息源是否为俄罗斯黑客时拒绝确认或否认，并表示“维基解密”会尽力创造模糊性，以保护其所有信息源。

阿桑奇表示，民主党正试图用俄罗斯参与泄密事件的嫌疑来分散人们对邮件内容的注意。他称：“这使人们对希拉里的本性产生疑问，在面对一场严重的政治丑闻时，她试图做的只是责备俄罗斯、责备中国以及诸如此类的事情”。

据报道，克里姆林宫方面已否认参与该起事件，称让俄罗斯背黑锅是美国大选“惯用伎俩和游戏”，并表示这种行为无利于双边关系。

当地时间2016年7月25日晚，美国民主党全国代表大会在宾夕法尼亚州费城富国银行中心（Wells Fargo Center）开幕，现任总统贝拉克·奥巴马的夫人米歇尔·奥巴马莅临现场发表演讲。以下是演讲全文，依据美国VOX新闻网发布的文本翻译。

当地时间2016年7月25日，美国费城，民主党全国代表大会首日，美国第一夫人米歇尔·奥巴马发表演讲。 东方IC 图

谢谢各位，非常感谢。

距离我第一次参加民主党全国大会，说服你们为什么我的丈夫能当总统，已经过去八年了，这令人难以置信。还记得我是怎么向你们讲述他的人格和信念、他的正直和风度的吗？如我们每天所见，他在白宫服务于整个国家，他所展示的正是那些特质。

我还讲到了我们的两个女儿，讲到她们在我们心中有多么重要，是我们家庭的核心。在白宫的日子里，我们很高兴地看到，她们从活泼的小女孩成长为优雅的年轻女士。

这段旅程始于我们来到华盛顿不久，那天她们第一次去新学校上学。我永远不会忘记那个冬天的早晨，我看到我们只有7岁和10岁的女儿在持枪保镖簇拥下挤进黑色的SUV里，她们的小脸紧贴车窗玻璃上。当时，我能想到的唯一一件事是：我们到底做了什么？那一刻，我意识到我们在白宫的日子将为她们的未来奠定基础。我们如何妥善处置这段经历，可能成全她们，也可能毁了她们。

当贝拉克（奥巴马）竭力呵护我们的两个女儿，指导她们如何应付聚光灯下非凡生活的挑战时，这是每天我和贝拉克都在想的问题。我们如何强令她们无视那些质疑她们父亲的公民身份或信仰的人？如何向她们强调，她们从电视公众人物那里听来的仇恨言论不代表这个国家真正的精神？如何向她们解释，当某人冷酷无情、恃强凌弱之时，你们不能与他们同流合污？我们的座右铭是：当他人沉沦堕落，我们振翅高飞。

我们知道，我们讲出的每一句话，做出的每一个举动，孩子们都看在眼里。作为父母，我们是她们最重要的榜样。

我想告诉大家，作为总统和第一夫人，贝拉克和我以同样的方式看待我们的工作，因为我们知道，我们的言行举止，不仅对我们的两个女儿重要，对全国的孩子们也一样重要。小朋友们会说“我在电视上见过你”，“我写过关于你的作业”。曾经有一位黑人小孩仰起脸问我的丈夫：“我的头发跟你一样吗？”他双眼圆睁，眼中满含期待。是的，就是这些孩子们。

不要搞错：今年11月，当我们前往投票站，我们即将做出的决定无关民主党人还是共和党人，左派还是右派。在这次选举中，并且在所有选举中，我们的决定都关乎谁将拥有权力，在接下来的四年或是八年里塑造我们孩子的未来。今晚我与你们同在，因为在这次选举中，我相信只有一个人可委以重任，我认为只有一个人真正胜任美国总统，那就是我们的朋友希拉里 克林顿。

我对希拉里领导这个国家有信心，因为我看到她为我们国家的孩子们倾尽毕生心血。她不仅将自己的女儿培养成了一位完美女性，还守护着每一位孩子：他们为躲避黑帮而绕远路上学，他们想知道究竟如何负担得起大学学费，他们的父母一句英语都不会说，但梦想着能有更好的生活，他们指望我们考虑他们的未来。

希拉里花费数十年时间不知疲倦地从事这种工作，为的是能真正改变这些孩子们的生活。身为年轻律师，她为残疾儿童伸张权利；身为第一夫人，她为儿童医保福利抗争；身为参议员，她又为高质量的儿童保育战斗。

八年前她未能赢得总统候选人提名，但她并未怒气冲冲或是大失所望。希拉里没有收拾行囊回家，因为……她知道，呵护儿童比她自己的失落重要很多。所以她挺身而出，以国务卿的身份再度为国效力，她的足迹遍布全球，为的是确保我们的孩子平安度日。有些时候，希拉里或许会认定：这份工作太难，为公众服务的代价太高，她已厌倦于被那些有关她的造型、她的言论、甚至是她的笑容的鼓噪弄得心力交瘁。

但事情是这样：我最欣赏希拉里的一点是，她在压力面前从不屈服。

她从不逃避困难。希拉里 克林顿从不曾在生活中的任何事情上退缩。当我为我的两个女儿和我们的所有孩子们考虑我期待的总统时，她就是我期待的那种。我期待的总统，得证明自己拥有坚忍的毅力，懂得职守并且严肃行事，明白我们国家的很多事情不是非黑即白那么简单。这无法浓缩成140个字。因为，当核武器由你掌控，军队由你指挥，你不能草率决策。你不能顾及颜面或轻易动怒。你需要做到沉稳、审慎以及博学。

我期待的总统应当拥有公共服务履历。这个人一生中最大的成就是向我们的孩子展示，我们不是为自己追逐名利，我们争取的是让每个人都拥有成功的机会。纵然我们自己还在奋斗，我们也会回报社会，因为我们知道有人比我们更困难。发生在别人身上的不幸也可能发生在我们自己身上。我期待的总统会教导我们的孩子，这个国家的每个人都很重要。

这位总统笃信很多年前我们的建国之父确立的典范：人人生而平等，每个人都是伟大美国故事的可爱一份子。当危机袭来，我们不能彼此为敌，我们彼此倾听，我们彼此依赖。在一起的时候我总是更强大。今晚我到这里来，是因为我知道希拉里·克林顿正是这样一位总统，那也是我在这次选举中支持希拉里的缘由所在。

你们看到，希拉里理解，身为总统关乎一件事，而且只关乎一件事，那就是为我们的孩子留下更美好的世界。一直以来，我们就是那样推动这个国家前行的：我们所有人为了我们的孩子走到一起。他们志愿充任教练，在主日学校任教，因为他们知道养育下一代人要齐心协力。

不同肤色和信仰的英雄们身着制服，冒着生命危险传递自由的祝愿；达拉斯的警察和抗议者不顾一切，实际上是要保证我们的孩子安然无恙；在奥兰多，人们排队献血，因为在那间酒吧遇袭的人可能会是他们的子女。

蒂姆·凯恩（Tim Kaine）这样的领袖人物向我们的孩子展现了正直和奉献；希拉里·克林顿这样的领袖人物拥有永不言输、挑战重重玻璃天花板的勇气和魅力，鼓舞我们所有人一道前行。（蒂姆·凯恩是来自弗吉尼亚州的联邦参议员，希拉里·克林顿的竞选搭档。——译注）

那就是这个国家的故事，引领我今晚站在这个舞台上的故事，也是他们的故事：一代又一代民众感受到被捆绑的鞭笞、被奴役的屈辱，以及种族隔离的刺痛，但是他们持续抗争，怀抱希望，完成必须完成的事情。这样，如今我才能每天早晨从奴隶建造的房间中醒来。我看着两个女儿在白宫的草坪上与狗玩耍，她们是美丽聪颖的黑人少女。

而且，因为希拉里·克林顿，我的两个女儿，以及我们国家所有的儿女都理所当然地认为，女性可以担任美国总统。

一定不要让任何人在任何时候告诉你：这个国家并不伟大，我们得想办法让它重振雄风。因为这个国家现在就是世界上最伟大的国家。

随着我的两个女儿走上社会，我期待有一位领袖能配得上那一事实，配得上我的两个女儿的前途和我们所有孩子的前途。我期待，爱、希望和我们所有人对我们的孩子所寄寓的无比宏大的梦想，能指引这位领袖。

这次选举中，我们无法坐下来，然后指望一切都做到最好。我们承受不起疲倦不堪、垂头丧气或者愤世嫉俗。听我说，从现在起到十一月，我们必须去做八年前和四年前做过的事情。我们必须去敲每一扇门，我们必须去争取每一张选票，我们必须不遗余力地奉献我们的热情，推选希拉里·克林顿为美利坚合众国总统。让我们行动起来吧。

感谢各位，愿上帝保佑你们。