hoka shoes

Posts Tagged ‘ 愛的迫降

Sherry/《精神病》爆爭議!向犯罪溫床致意?韓國人怎麼看?

● 楊Sherry/韓文口譯,經營「韓文口譯 한중통역 楊 Sherry」臉書粉專

金秀賢退役後,時隔五年主演的電視劇《雖然是精神病但沒關係》(사이코지만 괜찮아),也是繼 《愛的迫降》、《夫妻的世界》,目前韓國收視率最高的韓劇!

金秀賢在劇內胸肌、腹肌大放送,迷妹們大呼過癮的同時,又有其他批評的聲音?!就像沒有人十全十美,才開播第三集就被投訴50多件,被指責有性騷擾不當的畫面,最主要有三大點:

(以下3點翻譯自韓國網站─樹維基. 나무위키

1. 徐睿知摸金秀賢腹肌引爭議

像第三集中男主角更衣時,有一幕與女主角互動的畫面,被指責是性騷擾,引起了爭議。

因為女主角高文英,爲了見男主角文康泰潛入更衣室。此時男主角已經脫了上衣,露出胸肌、腹肌!

▲《雖然是精神病但沒關係》女主角高文英直接摸男主角胸肌,被指為性騷擾。(圖/翻攝自Netflix)

她不單只是盯著裸上身的文康泰,還「喔」一聲地伸手去摸。在文康泰要把高文英趕出去,推開的過程中,高文英又摸了不少次文康泰胸部的場景過於情色和有性騷擾嫌疑。

2. 徐睿知台詞露骨且具性暗示引爭議

「爲什麼對我冷冷的?……我確實是慾求不滿。 」「要和我睡一晚嗎?」

除此之外,女主角在形容男主角長得帥時說「長的真好,這不能說是成長而是進化吧?」、「長得很好看,所以讓人垂涎三尺」、「你讓我吃一下,我就離開了,就把你給我吧!」

另外,在醫院職員和患者很多的醫院大廳,高文英對文康泰大喊「跟我睡一晚嗎?」這是明顯的性騷擾和性騷擾場面。

▲徐睿知問金秀賢「要和我睡嗎?」被指責是性騷擾言論。(圖/翻攝自Netflix)

3. 模擬勝利夜店事件「Burning Sun」

不僅如此,還出現模仿「Burning Sun」夜店(勝利夜店事件)的Morning Sun,調侃男性的場面引起了爭議。

特別是郭東延演飾的權起道角色,是患有暴露症和躁鬱症的病患,但在權起道脫衣服的情況下,出現了遮住他重要部位(馬賽克)的滑稽畫面。

▲《雖然是精神病但沒關係》權起道向女主角高文英露鳥。(圖/翻攝tvN)

另外,權起道妄想中所描述的夜店,雖然這可能是交待過程所需的畫面,但是眾多夜店中,偏偏模仿「Burning Sun」,這分明是問題點所在。

因爲「Burning Sun」是許多受害者和吸毒、性犯罪等的犯罪溫床,所以如此呈現是劇組所輕忽的。

相對的,也有觀衆認爲,電視劇中Morning sun屬於權起道妄想中的夜店,可能在他看新聞時,把印象中的夜店描繪出來而已。

大眾文化評論家:男性也可能是性騷擾受害者

儘管問題如此嚴重,但一些觀衆卻表示沒什麼問題。不過,這部電視劇的競爭作品《便利店新星》也被指責,因為同樣也存在著煽情畫面的爭議、成人和未成年人的吻戲、性交易場所、女高中生編舞等問題。

大眾文化評論家河在根表示,除《便利店新星》之外,《精神病》裡面的內容並沒有很妥當,指出「男性也有可能成為性騷擾的被害者。

以上的爭論點是翻譯韓國的網站,自己在看時,覺得女主角確實滿肉慾的,也許小時一人長大,沒有社交的她不知道如何表達愛?還是因為角色設定所需?希望後續會有所交代。

其實觀眾都是成人就沒太大的問題,但未滿18歲心智未成熟的小觀眾,可能要請家長好好斟酌了。

宋慧喬玄彬分手9年傳復合玄彬3大疑點

韓國38歲女星宋慧喬於去年跟男神宋仲基離婚,回復單身近一年後,突然傳出她與前男友玄彬復合。消息一出旋即引起哄動,原來有網民羅列了3大證據,懷疑兩人在分手9年後翻撻。粉絲懷疑消息真偽的同時,也感嘆喬妹一路以來都好受歡迎,無論是緋聞對象還是公開認愛都是男神級別,令人羨慕。

宋慧喬與玄彬分手9年後,傳出復合消息。(電視劇《他們的世界》劇照)

宋慧喬與玄彬分手9年後,傳出復合消息。(電視劇《他們的世界》劇照)

宋慧喬與玄彬結緣於2008年《他們的世界》,兩人翌年公開認愛,瞬間被媒體譽為「金童玉女」,但交往3年後黯然分手。後來女方在2017年與小3歲的宋仲基閃電結婚,惟婚後不到兩年便離婚收場。

 點擊重溫宋慧喬與玄彬在《他們的世界》的甜蜜時刻:
宋慧喬與玄彬結緣於2008年《他們的世界》。(電視劇《他們的世界》劇照)
宋慧喬與玄彬結緣於2008年《他們的世界》。(電視劇《他們的世界》劇照)
宋慧喬與玄彬結緣於2008年《他們的世界》。(電視劇《他們的世界》劇照)
(電視劇《他們的世界》劇照)
(電視劇《他們的世界》劇照)
(電視劇《他們的世界》劇照)
(電視劇《他們的世界》海報)
宋慧喬復合玄彬3大疑點
 玄彬去年拍攝《愛的迫降》後,曾盛傳與拍檔孫藝珍撻着。然而近日有網民在IG找出3大「證據」,指他和宋慧喬在分手9年後復合,讓傳聞甚囂塵上。首先是玄彬造型師關注了宋慧喬IG,而宋慧喬在IG的一張樹林綠意照片,巧合地與玄彬拍攝廣告的地點很相似。

其次,宋慧喬與友人合照中,戴有一款「H」和「S」的鏈墜,疑似是「玄彬」及「宋慧喬」英文縮寫第一個字母。第三,韓劇《冬日戀歌》女星朴帥眉日前在IG上載了《他們的世界》的原聲大碟歌詞,留言稱:「這艱難疲憊的感情。」,事後宋慧喬留言回覆稱「姐姐呀,呵呵。」朴帥眉目前已將這則貼文留言關閉,僅看到宋慧喬按讚。

雖然傳聞未獲得兩人證實,但如果有留意開喬妹一直以來的感情狀態,就會發現她非常受歡迎,多次與同劇男神傳出緋聞或是公開認愛。

1. 宋承憲
宋慧喬與宋承憲雙雙成名於《藍色生死戀I》,兩人之間的緋聞被傳得沸沸沸沸揚揚。(songseungheon1005@IG)

宋慧喬與宋承憲雙雙成名於《藍色生死戀I》,兩人之間的緋聞被傳得沸沸沸沸揚揚。(songseungheon1005@IG)

喬妹與宋承憲、元斌都分別傳出過緋聞。(電視劇《藍色生死戀I》劇照)
宋承憲曾言喬妹是其理想型。(songseungheon1005@IG)
宋承憲曾言喬妹是其理想型。(songseungheon1005@IG)

宋慧喬2000年憑《藍色生死戀I》爆紅全亞洲,她與戲內兩位男星宋承憲、元斌都分別傳出過緋聞。不過呼聲最大的還是她與宋承憲這一對,只是雙方一直沒有承認。

2. 李炳憲
李秉憲是宋慧喬第一次公開認愛的男友。(電視劇《All In 真愛賭注》劇照)

李秉憲是宋慧喬第一次公開認愛的男友。(電視劇《All In 真愛賭注》劇照)

李秉憲是宋慧喬第一次公開認愛的男友。(電視劇《All In 真愛賭注》劇照)
李秉憲是宋慧喬第一次公開認愛的男友。(電視劇「All In」劇照)
李秉憲(電視劇「陽光先生」劇照)

李秉憲是宋慧喬首位公開承認的男友。兩人在2003年因為合作《All In 真愛賭注》而戲假情真,在劇集播畢後正式宣布拍拖,可惜戀情不到一年便告吹,雙方經理人公司表示彼此是由於「工作太忙導致分手」。

3. Rain

宋慧喬與Rain(鄭智薰)2004年合演《浪漫滿屋》,被指戲假情真。(電視劇《浪漫滿屋》劇照)

宋慧喬與Rain(鄭智薰)2004年合演《浪漫滿屋》,被指戲假情真。(電視劇《浪漫滿屋》劇照)

宋慧喬與Rain(鄭智薰)2004年合演《浪漫滿屋》,被指戲假情真。(電視劇《浪漫滿屋》劇照)
宋慧喬與Rain(鄭智薰)2004年合演《浪漫滿屋》,被指戲假情真。(電視劇《浪漫滿屋》劇照)

宋慧喬與Rain(鄭智薰)2004年合演《浪漫滿屋》,被指假戲真做。男方更表示喜歡肉感型女性,與宋慧喬形象吻合,讓兩人緋聞傳到似層層。不過兩人最後澄清是好友關係。2017年Rain與女神金泰希結婚,正式為所有緋聞劃上句號。

4. 趙寅成
宋慧喬曾跟趙寅成傳出緋聞。(電視劇《那年冬天風在吹》劇照)

宋慧喬曾跟趙寅成傳出緋聞。(電視劇《那年冬天風在吹》劇照)

宋慧喬曾跟趙寅成傳出緋聞。(電視劇《那年冬天風在吹》劇照)
(電視劇《那年冬天風在吹》海報)

2013年,宋慧喬與趙寅成拍攝《那年冬天風在吹》期間傳出緋聞。趙寅成明言兩人沒有發展機會,說:「韓國任何一個男人都無法拒絕宋慧喬,但我並沒有想要和宋慧喬交往的想法。」不過兩人在拍劇前已是好朋友,又曾是同公司的前後輩,私下見面的機會非常多,粉絲都不太相信兩人沒有過電。

5. 宋仲基
宋慧喬、宋仲基在2017年結婚,但婚姻不足兩年便告吹。(資料圖片)

宋慧喬、宋仲基在2017年結婚,但婚姻不足兩年便告吹。(資料圖片)

點擊下圖回顧「宋宋」婚禮:

宋慧喬、宋仲基在2017年結婚。(資料圖片)
宋慧喬、宋仲基在2017年結婚。(資料圖片)
宋慧喬著上緞面長袖婚紗配以中短款式頭紗,高貴優雅。(資料圖片)
宋慧喬著上緞面長袖婚紗配以中短款式頭紗,高貴優雅。(資料圖片)
喬妹嘅婚紗以高腰拖尾設計,用上鍛面挺身質感更顯華麗。(章子怡微博)
宋慧喬著上緞面長袖婚紗配以中短款式頭紗,高貴優雅。(資料圖片)
雙宋撓手進場,亦無揭頭紗儀式。(章子怡微博)
宋慧喬與年輕3歲的宋仲基於2016年拍攝《太陽的後裔》期間擦出愛火花,兩人拍拖後一直保持低調,卻在翌年10月閃電結婚,可惜這段感情還是未能開花結果,婚姻不足兩年便告吹,震驚整個娛樂圈。

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

看完這個影片…總覺得孫藝珍把玄彬玩弄於股掌中!(大笑)但玄彬也不是省油的燈,總有辦法把孫藝珍的話頂回去~訪談時而爆笑、時而真摯,也感受到兩位演員的CP感爆棚。 #愛的迫降 #記得點開中字 #讓你不停姨母笑

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

今早(31日)看到《愛的迫降》本週停播的消息,應該有不少正在追劇的粉絲們和小編一樣,瞬間覺得「晴天霹靂」吧!我們正赫居然要躺在世理的懷裡兩週嗎???(咦,躺懷裡好像也不是這麼不好XD)

沒關係,我們還有訪談可以看!「The Swoon」上傳了玄彬、孫藝珍的遊戲環節和互動採訪,讓劇迷直呼:「超甜蜜~」而且,粉絲可能會想要一看再看,因為氣氛實在太好,顴骨會不自覺地瘋狂上升。

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

有沒有,隨便一截都是這種畫面!天哪、天哪 > <

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

小編印象最深刻的部分,是玄彬抽到「跟本人最相近的角色」的題目。孫藝珍看了一眼玄彬,然後回答:「《我很幸福》。」玄彬一驚,然後爆笑。因為在電影《我很幸福》裡,他飾演「精神病患」!太好笑了XD(註:該作品由玄彬、李寶英主演)

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

【有片】聽說本週《愛的迫降》停播?只能靠這個「超甜蜜」訪談度過了!

唉,看來這個星期只能回顧前六集了!雖然片段也很精彩,但比較想要知道接下來的劇情發展啊~(哭)